『英文の読み方』 行方昭夫 岩波新書
この本は、題名の通り英文の読み方を随筆風に紹介している。
読み終わって心に残ったのは、「木を見て森を見ず」という話だ。受験勉強などで、よく「英文をよむ時、一文を丁寧に読みすぎて全体を見ないひとがいるが、必ず全体を見る作業をしないといけない」ということを言われる。しかしこれは英語の学習に限った話ではないと思う。
例えばグループデイスカッションや、グループワークのときなど、私はついそのとき議論していることに夢中になって自分たちが目指しているゴールを忘れてしまう。私の予備校の先生は、「予備校に通う1年間で学べることがひとつあるとしたら、それは全体を見る力をつけることだ」とよくおっしゃっていた。
今自分のいる地点だけに固執せず、ミクロな視点とマクロな視点を両方使えるようになりたい。
0 件のコメント:
コメントを投稿